RESUMEN Introducción. La salud ambiental infantil es la rama de la pediatría que estudia la influencia del medioambiente en la salud y la enfermedad de los niños. Las exposiciones ambientales globales representan una seria amenaza para la salud, lo que justifica una mayor investigación y acción. Objetivo. Evaluar la salud ambiental de una muestra de niños que viven en áreas urbanas y rurales de la ciudad de Uruguaiana, Brasil. Población y métodos. Se incluyeron padres/tutores (n = 714) de niños atendidos en el Policlínico Infantil de la Ciudad de Uruguaiana de enero a octubre de 2021, que respondieron la anamnesis ambiental en pediatría (Sociedad Brasileña de Pediatría). Los datos obtenidos se analizaron según la residencia en zona urbana o rural, o el ingreso familiar. Resultados. Al comparar los habitantes de la zona urbana (n = 660) con los de la zona rural (n = 54), verificamos que entre los de la zona rural fue significativamente mayor la actividad con productos químicos (15 % vs. 32,7 %; p = 0,004), vivir cerca de plantación (7,5 % vs. 74,5 %; p <0,001) o con fuente de contaminación (4,8 % vs. 32,7 %; p <0,001), tener perro (62 % vs. 87,3 %; p <0,001), usar plaguicidas (0,6 % vs. 32,7 %; p <0,001) y exposición a contaminación química (2,6 % vs. 18,2 %; p <0,001). En el área urbana predominó la exposición al tránsito de vehículos cerca de la vivienda (85 % vs. 48,1 %; p <0,001), renta media inferior a 3 salarios mínimos (90 %) y baja escolaridad. Conclusión. Realizar la anamnesis ambiental es fundamental para la detección de amenazas ambientales presentes en los lugares donde los niños y adolescentes viven, aprenden, juegan y estudian.

There is a trend of development of analytical methodologies and technologies that allow in situ analysis, producing accurate information in real time, at low cost, using homemade experiments and devices to increase interest in scientific knowledge with a constructive approach in an interdisciplinary perspective in Chemistry Education. In this context, a photometric-chemometric method of analysis was developed to measure the pH of solutions using easily accessible and low-cost material based on the use of natural pigments found in red cabbage (Brassica oleracea L.). Calibrations and determinations were performed by RGB measurements of pigment coloration in solution at different pH values using the free app Photometrix, converted to HSV, YCbCr and YUV color spaces and processed by Partial Least Squares regression (PLS). The best PLS model found was HSV with mean central scale obtained pH measurements with RMSEP 0.98, R2 0.97 and bias close to zero. In addition, experimental data were statistically validated. Analyzes of predicted pH from three independents experiments revealed high recoveries (95-103%) and low relative standard deviations. Thus, the PhotoMetrix app was viable for colorimetric pH determinations using the low-cost photometric pH meter sensor and a smartphone, improving accessibility and applicability in Chemistry Education.

RESUMO Objetivo Analisar o perfil e a sobrevida de adultos jovens com carcinoma de células escamosas oral, atendidos entre 2010 a 2016 na Unidade de Alta Complexidade em Oncologia de Feira de Santana, Brasil. Métodos Coorte retrospectiva, realizada através das informações dos prontuários de todos os pacientes jovens atendidos no referido centro. Foi realizada análise descritiva das variáveis, teste exato de Fisher, curva de Kaplan-Meier e teste log rank. Resultados Um total de 35 pacientes foram registrados. A maioria era do sexo masculino, fumantes e etilistas. Os tumores estavam localizados predominantemente em língua, diagnosticados tardiamente e classificados como bem diferenciado, tendo como tratamento de escolha cirurgia associada a radioterapia e quimioterapia. O tempo mediano de sobrevida foi de 31 meses e 22,8% dos pacientes foram a óbito. As variáveis que apresentaram significância estatística em relação ao tempo de sobrevida foram a localização do tumor e o tipo de tratamento. Conclusão O perfil e o baixo tempo de sobrevida refletem a necessidade de uma maior atenção à doença nesta população.

RESUMEN Objetivo Analizar el perfil y la supervivencia de adultos jóvenes con carcinoma de células escamosas atendidos en el Centro de Alta Complejidad en Oncología de Feira de Santana (Brasil), durante el periodo 2010-2016. Métodos cohorte retrospectivo realizado mediante la información de registros médicos de todos los pacientes jóvenes atendidos en el centro médico mencionado. Asimismo, se hizo un análisis descriptivo de las variables, test exacto de Fisher, curva de Kaplan-Meier y una prueba de rango logarítmico. Resultados Se registró un total de 35 pacientes: la mayoría, hombres fumadores y exalcohólicos. Gran parte de los tumores fueron hallados en la lengua y diagnosticados en la última fase; asimismo, se clasificaron, se diferenciaron y se trataron con cirugía apoyada en radioterapia y quimioterapia. El tiempo promedio de supervivencia fue de 31 meses. El 22,8% de los pacientes fallecieron. Las variables que demostraron una gran significancia estadística en relación con el tiempo de supervivencia fueron la ubicación del tumor y el tipo de tratamiento. Conclusión El perfil y el escaso tiempo de supervivencia demuestran que es necesaria una mejor atención de la enfermedad que padece esta población.

ABSTRACT Objective To analyze the profile and survival in young adults with oral squamous cell carcinoma, attended at the High Complexity in Oncology of Feira de Santana, Brazil, between 2010 and 2016. Methods Retrospective cohort, performed through the information of the medical records of all young patients attended in the referred center. Descriptive analysis of the variables, Fisher's exact test, Kaplan-Meier curve and log-rank test were performed. Results A total of 35 patients were registered. The majority were male, smokers and former alcoholics. Tumors were predominantly localized in the tongue, diagnosed at late stages, classified as well differentiated and treated mainly with surgery associated to radiotherapy and chemotherapy. The median survival time was 31 months and 22.8% of the patients died. The variables that presented statistical significance in relation to the survival time were the tumor site and the type of treatment. Conclusion The profile and low survival time reflect the need for greater attention to the disease in this population.

ABSTRACT Objective To analyze the profile and survival in young adults with oral squamous cell carcinoma, attended at the High Complexity in Oncology of Feira de Santana, Brazil, between 2010 and 2016. Methods Retrospective cohort, performed through the information of the medical records of all young patients attended in the referred center. Descriptive analysis of the variables, Fisher's exact test, Kaplan-Meier curve and log-rank test were performed. Results A total of 35 patients were registered. The majority were male, smokers and former alcoholics. Tumors were predominantly localized in the tongue, diagnosed at late stages, classified as well differentiated and treated mainly with surgery associated to radiotherapy and chemotherapy. The median survival time was 31 months and 22.8% of the patients died. The variables that presented statistical significance in relation to the survival time were the tumor site and the type of treatment. Conclusion The profile and low survival time reflect the need for greater attention to the disease in this population.

RESUMO Objetivo Analisar o perfil e a sobrevida de adultos jovens com carcinoma de células escamosas oral, atendidos entre 2010 a 2016 na Unidade de Alta Complexidade em Oncologia de Feira de Santana, Brasil. Métodos Coorte retrospectiva, realizada através das informações dos prontuários de todos os pacientes jovens atendidos no referido centro. Foi realizada análise descritiva das variáveis, teste exato de Fisher, curva de Kaplan-Meier e teste log rank. Resultados Um total de 35 pacientes foram registrados. A maioria era do sexo masculino, fumantes e etilistas. Os tumores estavam localizados predominantemente em língua, diagnosticados tardiamente e classificados como bem diferenciado, tendo como tratamento de escolha cirurgia associada a radioterapia e quimioterapia. O tempo mediano de sobrevida foi de 31 meses e 22,8% dos pacientes foram a óbito. As variáveis que apresentaram significância estatística em relação ao tempo de sobrevida foram a localização do tumor e o tipo de tratamento. Conclusão O perfil e o baixo tempo de sobrevida refletem a necessidade de uma maior atenção à doença nesta população.

RESUMEN Objetivo Analizar el perfil y la supervivencia de adultos jóvenes con carcinoma de células escamosas atendidos en el Centro de Alta Complejidad en Oncología de Feira de Santana (Brasil), durante el periodo 2010-2016. Métodos cohorte retrospectivo realizado mediante la información de registros médicos de todos los pacientes jóvenes atendidos en el centro médico mencionado. Asimismo, se hizo un análisis descriptivo de las variables, test exacto de Fisher, curva de Kaplan-Meier y una prueba de rango logarítmico. Resultados Se registró un total de 35 pacientes: la mayoría, hombres fumadores y exalcohólicos. Gran parte de los tumores fueron hallados en la lengua y diagnosticados en la última fase; asimismo, se clasificaron, se diferenciaron y se trataron con cirugía apoyada en radioterapia y quimioterapia. El tiempo promedio de supervivencia fue de 31 meses. El 22,8% de los pacientes fallecieron. Las variables que demostraron una gran significancia estadística en relación con el tiempo de supervivencia fueron la ubicación del tumor y el tipo de tratamiento. Conclusión El perfil y el escaso tiempo de supervivencia demuestran que es necesaria una mejor atención de la enfermedad que padece esta población.

ABSTRACT Basal area (BA) is a good predictor of timber stand volume and forest growth. This study developed predictive models using field and airborne LiDAR (Light Detection and Ranging) data for estimation of basal area in Pinus taeda plantation in south Brazil. In the field, BA was collected from conventional forest inventory plots. Multiple linear regression models for predicting BA from LiDAR-derived metrics were developed and evaluated for predictive power and parsimony. The best model to predict BA from a family of six models was selected based on corrected Akaike Information Criterion (AICc) and assessed by the adjusted coefficient of determination (adj. R²) and root mean square error (RMSE). The best model revealed an adj. R²=0.93 and RMSE=7.74%. Leave one out cross-validation of the best regression model was also computed, and revealed an adj. R² and RMSE of 0.92 and 8.31%, respectively. This study showed that LiDAR-derived metrics can be used to predict BA in Pinus taeda plantations in south Brazil with high precision. We conclude that there is good potential to monitor growth in this type of plantations using airborne LiDAR. We hope that the promising results for BA modeling presented herein will stimulate to operate this technology in Brazil.

CONTEXTUALIZAÇÃO: A bleomicina é um antineoplásico que tem como efeito colateral fibrose pulmonar. Há poucos estudos experimentais dos efeitos do tratamento fisioterapêutico nesse quadro. OBJETIVO: Estudar pulmões de ratos tratados com bleomicina e intervenção precoce com estimulação diafragmática elétrica transcutânea (EDET). MÉTODO: Ratos Wistar foram divididos em quatro grupos (n=5): controle; estimulado; tratado com dose única de bleomicina 2,5 mg/Kg, via intratraqueal, e tratado com bleomicina e estimulação elétrica 24 horas após a instilação da bleomicina, durante sete dias, por 20 minutos. Fragmentos de pulmão foram tratados para coloração em hematoxilina e eosina (HE) e 8-isoprostane-PGF2α (8-iso-PGF2 α). A densidade de área alveolar foi obtida por planimetria; o perfil inflamatório, por quantificação do número de células, e os níveis de estresse oxidativo no tecido pulmonar, pela análise do marcador 8-iso-PGF2 α. Utilizou-se teste de normalidade Shapiro-Wilk seguido de ANOVA one-way+Bonferroni (p<0,05). RESULTADOS: O tratamento com bleomicina promoveu redução significativa na densidade de área da parte aérea, e o tratamento agudo de bleomicina associado com a EDET evitou essa redução. Houve aumento no número de fibroblastos, leucócitos e macrófagos e aumento da peroxidação lipídica no grupo tratado com bleomicina, fato não encontrado no grupo bleomicina+EDET. CONCLUSÃO: A bleomicina promoveu diminuição na densidade de área alveolar por induzir processo inflamatório e aumento na produção de radicais livres, efeitos esses minimizados com a intervenção da EDET na fase precoce do tratamento.

BACKGROUND : Bleomycin (B) is an antineoplastic drug that has pulmonary fibrosis as a side effect. There are few experimental studies about the effects of physical therapy treatment in this case. OBJECTIVE: The objective was to study rat lungs treated with B and precocious intervention by transcutaneous electrical diaphragmatic stimulation (TEDS). METHOD : Wistar rats were divided into 4 groups (n=5): a control group (C); a stimulated group (TEDS); a group treated with a single dose of B (intratracheally, 2.5 mg/kg) (B); and a group treated with B and electric stimulation (B + TEDS). After the B instillation, the electrical stimulation was applied for 7 days, for a duration of 20 minutes. Lung fragments were histologically processed with hematoxylin and eosin (HE) and 8-isoprostane-PGF2α (8-iso-PGF2α). The density of the alveolar area was determined by planimetry, the inflammatory profile was defined by the number of cells, and the level of oxidative stress in the pulmonary tissue was evaluated by 8-iso-PGF2α. For statistical analysis of the data, the Shapiro-Wilk test was used, followed by a one-way ANOVA with the post-hoc Bonferroni test (p≤0.05). RESULTS : The B group exhibited a significant reduction in the area density, and the acute treatment with B + TEDS prevented this reduction. There were increased numbers of fibroblasts, leukocytes, and macrophages in the B group, as well as increased lipid peroxidation, which was observed only in this group. CONCLUSION : B promoted a reduction in the alveolar density area, thereby inducing the inflammatory process and increasing the production of free radicals. These effects were minimized by the application of TEDS at the initial treatment stage.

CONTEXTUALIZAÇÃO: Encontram-se na literatura diversos modelos experimentais de indução de escoliose em ratos, porém evidencia-se o uso de drogas ou intervenções invasivas para a geração da curvatura escoliótica. OBJETIVOS: Projetar e aplicar um modelo de imobilização não-invasiva para a indução de escoliose em ratos. MÉTODOS: Ratos Wistar machos com idade inicial de quatro semanas (85±3,3g) foram divididos nos grupos controle (GC) e escoliose (GE). Os animais do GE foram imobilizados por dois cintos (escapular e pélvico) de policloreto de vinila (PVC), interligados externamente por um limitador que regulava o ângulo da escoliose durante 12 semanas, com convexidade à esquerda. Após a imobilização, os músculos abdominais, intercostais, paravertebrais e peitorais bilateralmente foram coletados para as análises químio-metabólicas. Os registros radiológicos foram realizados a cada 30 dias, num total de 16 semanas. RESULTADOS: O modelo foi eficiente e eficaz na indução da escoliose, mesmo após 30 dias da desmobilização, mantendo um ângulo estável de 28±5 graus. Quanto às análises químio-metabólicas, observou-se diminuição (p<0,05) nas reservas glicogênicas e na relação proteína total/DNA de todos os músculos analisados do GE, sendo menores (p<0,05) no lado da convexidade. Os valores do HOMA-IR indicaram um quadro de resistência à insulina (p<0,05) no GE (0,66±0,03) quando comparado ao GC (0,81±0,02). CONCLUSÕES: A curvatura escoliótica manteve-se estável após 30 dias da desmobilização, e as alterações químio-metabólicas sugeriram a ocorrência de modificações na homeostasia muscular durante o processo indutor da escoliose.

BACKGROUND: In the literature, there are several experimental models that induce scoliosis in rats; however, they make use of drugs or invasive interventions to generate a scoliotic curve. OBJECTIVES: To design and apply a non-invasive immobilization model to induce scoliosis in rats. METHODS: Four-week old male Wistar rats (85±3.3g) were divided into two groups: control (CG) and scoliosis (SG). The animals in the SG were immobilized by two vests (scapular and pelvic) made from polyvinyl chloride (PVC) and externally attached to each other by a retainer that regulated the scoliosis angle for twelve weeks with left convexity. After immobilization, the abdominal, intercostal, paravertebral, and pectoral muscles were collected for chemical and metabolic analyses. Radiographic reports were performed every 30 days over a 16-week period. RESULTS: The model was effective in the induction of scoliosis, even 30 days after immobilization, with a stable angle of 28±5º. The chemical and metabolic analyses showed a decrease (p<0.05) in the glycogenic reserves and in the relationship between DNA and total protein reserves of all the muscles analyzed in the scoliosis group, being lower (p<0.05) in the convex side. The values for the Homeostatic Model Assessment of Insulin Resistance indicated a resistance condition to insulin (p<0.05) in the scoliosis group (0.66±0.03), when compared to the control group (0.81±0.02). CONCLUSIONS: The scoliosis curvature remained stable 30 days after immobilization. The chemical and metabolic analyses suggest changes in muscular homeostasis during the induced scoliosis process.

The nowadays notable development of all the modern technology, fundamental for the progress and well being of world society, imposes a great deal of stress in the realm of basic Physics, more precisely on Thermo-Statistics. We do face situations in electronics and optoelectronics involving physical-chemical systems far-removed-from equilibrium, where ultrafast (in pico- and femto-second scale) and non-linear processes are present. Further, we need to be aware of the rapid unfolding of nano-technologies and use of low-dimensional systems (e.g., nanometric quantum wells and quantum dots in semiconductor heterostructures). All together this demands having an access to a Statistical Mechanics being efficient to deal with such requirements. It is worth noticing that the renowned Ryogo Kubo once stated that "statistical mechanics has been considered a theoretical endeavor. However, statistical mechanics exists for the sake of the real world, not for fictions. Further progress can only be hoped by close cooperation with experiment". Moreover, one needs to face the study of soft matter and fluids with complex structures (usually of the average self-affine fractal-like type). This is relevant for technological improvement in industries like, for example, that of polymers, petroleum, cosmetics, food, electronics and photonics (conducting polymers and glasses), in medical engineering, etc. It is then required to introduce a thermo-hydrodynamics going well beyond the classical (Onsagerian) one. Moreover, in the both type of situations above mentioned there often appear difficulties of description and objectivity (existence of so-called "hidden constraints"), which impair the proper application of the conventional ensemble approach used in the general, logically and physically sound, and well established Boltzmann-Gibbs statistics. A tentative to partially overcome such difficulties consists in resorting to non-conventional approaches. Here we briefly describe the construction of a Non-Equilibrium Statistical Ensemble Formalism (NESEF) that can deal, within a certain degree of success, with the situations above described. Several particular instances involving experimental observations and measurements in the area of semiconductor physics and in physics of fluids, which were analyzed in the context of the theory, are summarized. They comprise the cases of ultrafast optical spectroscopy; optical and transport processes in low-dimensional complex semiconductors; nonlinear transport in doped highly-polar semiconductors (of use in "blue diodes") under moderate to high electric fields; nonlinear higher-order thermo-hydrodynamics in fluids under driven flow, in normal solutions and in complex situations as in solutions of polymers, micelles, DNA, and in microbatteries.

O uso agrícola do composto de lixo (CL) nas lavouras constitui a alternativa econômica e ambiental viável, por ser fonte de nutrientes e matéria orgânica. Este estudo foi conduzido em casa de vegetação e teve o objetivo de avaliar a disponibilidade temporal de micronutrientes (Cu, Fe, Mn e Zn) por Mehlich-1, em cinco solos (Latossolo Vermelho-Amarelo distrófico: LVd; Argissolo Vermelho-Amarelo distrófico: PVd; Chernossolo Haplico Órtico: MXo; Planossolo Hidromórfico distrófico: SGd, e Nitossolo Vermelho Eutroférrico: Nvef) incubados com diferentes doses de CL (0; 25; 50 e 100 Mg ha-1), em períodos de incubação (0; 16; 32; 64 e 150 dias). A maioria dos metais pesados teve sua disponibilidade reduzida nos primeiros períodos de incubação, sendo esse efeito dependente de textura, pH e teor de matéria orgânica do solo. O uso continuado de CL, principalmente nas doses mais elevadas, pode resultar em riscos de contaminação do ambiente pelo efeito cumulativo, em especial para o Mn e Zn nos solos Chernossolo e Nitossolo, cujo tempo de decaimento de sua disponibilidade é acima de seis meses.

The agricultural use of urban waste compost (WC) is an alternative for a better environmental-economic viability, because this organic residue is a source of nutrients and organic matter. This study was carried out in a greenhouse at the Brazilian Agricultural Research Corporation/National Soil Research Center. It had the objective of evaluating the effect of WC doses (0; 25; 50 and 100 Mg ha-1) and incubation periods (16; 32; 64 and 150 days) on micronutrients availability Cu, Fe, Mn and Zn by Mehlich-1, in Rio de Janeiro and Sao Paulo soils (Red-yellow Latosol, Red-yellow Podzol, Chernossolo Haplico Órtico, Planosol and Red Dusky Podzol). Most of the micronutrients had their availability reduced at the beginning of incubation, which was dependent of the texture, pH and organic matter content in the soil. Continued use of WC, mainly in the highest doses, and especially for the Mn and Zn, can result in risks of soil contamination, in periods more than 6 months with reduction of availability of the elements.

O objetivo deste trabalho foi analisar o efeito do exercício físico regular no controle glicêmico em indivíduos diabéticos tipo 2, tratados e não-tratados com insulina, em pessoas da região do Vale do Itajaí, SC, com idades entre 45 e 75 anos. Foram realizados testes de glicemia jejum (GJ), hemoglobina glicosilada (HbA1) e glicemia capilar nos clientes da Unicardio/HSC e nos participantes da Associação dos Diabéticos de Blumenau (n= 33), onde estes passaram por um programa de exercício físico de 10 semanas, após as quais os participantes da amostra foram reavaliados. Foi avaliado também: perfil lipídico, pressão arterial, freqüência cardíaca de repouso e índice de massa corporal. Os instrumentos utilizados foram: o exame de sangue em jejum para avaliação laboratorial e a glicemia capilar. Para análise estatística utilizou-se o teste "t" de Student e a reta ajustada de mínimos quadrados, pela regressão linear. Obteve-se os seguintes resultados: glicemia capilar média pré-teste = 179mg/dL e pós-teste= 148mg/dL; HbA1 média pré-teste = 9,5% e pós-teste = 8,5%; GJ média pré-teste= 164,8mg/dL e pós-teste= 156,4mg/dL. Estes resultados permitem concluir que o exercício físico é de grande importância no controle glicêmico do indivíduo diabético tipo 2, tratado ou não-tratado com insulina, diminuindo a glicemia e a HbA1.

The objective of our study was to analyze the effect of physical exercise on the control of glycemia in insulin treated and non-treated type 2 diabetic subjects (45 to 75 years) from Vale do Itajaí, SC. Fasting glycemia (FG), glycated hemoglobin (HbA1) and capillary glycemia were performed in clients of Unicardio/HSC and in participants of the Blumenau Diabetes Association (n= 33), before and after a 10 week-program of physical exercise, considering that all were re-submitted to the same evaluation after the program. The evaluation also included: lipid profile, blood pressure, heart rate and body mass index (BMI). The instruments were: FG test for laboratory evaluation and capillary glycemia. Statistical analysis used Student's "t" test and the adjusted straight line of square minima, for linear regression. The following results were obtained: average pre- and post test capillary glycemia = 179mg/dL and 148mg/dL, respectively; pre- and post test HbA1 = 9.5% and 8.5%; pre- and post test FG = 164.7mg/dL and 156.4mg/dL. We conclude that physical exercise is important for glycemic control of insulin treated and non-treated type 2 diabetic subjects, reducing both the glucose levels and HbA1.

O objetivo deste estudo foi caracterizar as epizootias de Neozygites sp. sobre alguns aspectos da interação entre este patógeno, o hospedeiro Mononychellus tanajoa (Bondar) (ácaro verde da mandioca) e fatores climáticos. Os estudos foram realizados em nove campos de mandioca em Piritiba, BA, Brasil, de março a outubro de 1994. Em todos os campos, o aparecimento do patógeno foi detectado quando a densidade do ácaro era moderada a alta. M. tanajoa infectados foram detectados primeiro nos campos localizados no noroeste, com uma aparente progressão para o sudeste. A defasagem entre a constatação do início da doença em um dos campos, até sua constatação em todos os campos foi de 23 dias. Durante a fase epizoótica da maioria dos campos a média diária de umidade relativa variou de 70% a 79% e a temperatura média diária entre 21,1°C e 24,3°C. A progressão das epizootias foi documentada em dois dos nove campos. No campo onde uma dispersão mais lenta do patógeno foi observada a porcentagem da área com ácaros verdes infectados aumentou de 14% para 100% em 14 dias. O patógeno foi sempre observado em maiores proporcões em parcelas com maiores níveis de M. tanajoa e em ácaros coletados em folhas apicais comparado com folhas medianas. Considerável quantidade de M. tanajoa com esporos de resistência foi observada em junho e julho, mas no restante da epizootia, corpos hifais foi a única estrutura do fungo observada internamente nos ácaros infectados.

The objective of this study was to characterize epizootics of Neozygites sp. by investigating the relationship between the pathogen, the host, Mononychellus tanajoa (Bondar) (Cassava green mite = CGM), and climatic factors. Epizootics were studied from March through October 1994 in nine cassava fields at Piritiba, state of Bahia, Brazil. In all fields the pathogen appeared when CGM density was moderate to high. Infected CGM were first detected in northwestern fields, with an apparent progression to the southeast. The onset of the epizootic in the earliest field was observed 23 days prior to the onset of the epizootic in the latest field. During the epizootic phase of most fields (late May to late June), daily mean RH ranged from 70% to 79% and daily mean temperature ranged between 21.1°C and 24.3°C. Disease progression within CGM populations was documented in two of the nine fields. In the field where the slower spread of the pathogen was observed, the proportion of area with infected CGM increased from 14% to 100% in 14 days. Neozygites sp. was detected in higher proportions in plots with the highest levels of CGM and in greater abundance on mites collected from apical leaves as compared with median leaves. Resting spores of Neozygites sp. were recovered during June and July, but during the remaining period, infected mites contained only hyphal bodies.

O presente trabalho teve o objetivo de avaliar, por meio de eletroforese de isoenzimas, em casa de vegetação, a competitividade dos biotipos de tiririca (Cyperus rotundus L.) mais freqüentes que ocorrem no estado de São Paulo. Dos quatorze sistemas enzimáticos testados, seis apresentaram polimorfismo (a e b-EST, ACP, IDH, MDH e SKDH) e foram utilizados para a identificação das 66 amostras coletadas, classificando-as em 10 biotipos de Cyperus rotundus. Durante a amostragem, foram identificadas as espécies C. flavus, C. iria e C. esculentus. Foram identificados diferentes biotipos de C. rotundus, com diferentes freqüências de ocorrência no estado de São Paulo. Houve predominância de dois biotipos, que estiveram presentes em 48,5% e 21,2% dos pontos de amostragem. Os diferentes biotipos de C. rotundus mostraram-se distintos em termos de competitividade intra-específica. Os biotipos mais competitivos foram os mais freqüentes nas avaliações de campo.

The objective of this research was to evaluate intra-specific competition ability of purple nutsedge Cyperus rotundus biotypes, using isoenzymes. We sampled weed populations in 66 sites all around São Paulo State - Brazil. Polymorphism was observed in six out of fourteen enzymatic systems studied (aand b-EST, ACP, IDH, MDH, and SKDH). Polymorphism was not observed for ADH, CAT, GDH, AAT, LAP, MADH, PER, and SDH. Using the information of the six polymorphic isoenzymes, it was possible to identify 10 biotypes of Cyperus rotundus and C. flavus, C. iria e C. esculentus species. The two major biotypes were predominant in 48.5% and 21.2% of the sampling sites. The competition ability assay was carried out showing that the most widely spread biotypes were the most competitive ones.